E' meglio che andiamo ad un rifugio che conosco. Non ci sarà nessuno.
We'd better head for an empty dugout I know.
Il Data che conosco non aiuterebbe Lore ad attuare il suo piano.
The Data I know would never agree to be a willing party to Lore's plan.
Il Benjamin Sisko che conosco non venderebbe mai l'anima e non si farebbe coinvolgere in questi soprusi nei confronti del suo popolo.
The Benjamin Sisko I know would never sell his soul and allow himself to become part of this tyranny against his own people.
Il Garak che conosco non parlerebbe cosi.
That doesn't sound like the Garak I know.
"Il Tom Mason che conosco non sta da queste parti."
"the Tom Mason I know is nowhere near here. "
Ma l'House che conosco non usa mai frasi come "piu' comunemente".
But the House I know never uses phrases like "most commonly."
Vedi, il Malcolm Barrett che conosco non avrebbe mai fatto quel tipo di errore.
See, the Malcolm Barrett I know would never have made that kind of mistake.
Il Kefflin che conosco non farebbe mai un viaggio del genere senza un obiettivo preciso.
The Kefflin I know would never make such a trip without a serious purpose.
Il Rodney McKay che conosco non farebbe marcia indietro di fronte a una sfida.
The Rodney McKay I know wouldn't back down from a challenge.
Beh, la maggior parte degli assassini che conosco non e' poi cosi' intelligente.
Well, most of the killers I know aren't all that smart.
Il Clark che conosco non si dimenticherebbe mai qualcosa del genere.
The clark i know would never forget something like that.
Il Toby che conosco non e' in grado di fare qualcosa che avrebbe potuto ferirci.
Toby, I know, what would never do anything to hurt any of us.
Il Paul Briggs che conosco non si fa battere.
The Paul Briggs I know doesn't get beat.
E l'Harvey che conosco non è quel tipo di persona.
And the Harvey I know isn't that kind of person.
Il te del futuro che conosco, non è così scemo.
The you I know from the future, he's not this stupid.
L'Oliver che conosco, non permetterebbe ad un gruppo di pericolosi criminali di infiltrarsi nella sua città e di rubare farmaci.
The Oliver I know would never let a group of dangerous criminals crawl into his city, let them steal medicine.
La Clarke che conosco non si metterebbe ad arrestare i suoi amici.
The Clarke I know wouldn't be arresting her friends. Kane agreed that we needed to keep this quiet.
Perche' il Capo Heisel che conosco non e' una femminuccia come te.
Because the Officer Heisel I know isn't a pussy like you.
La Raven Reyes che conosco non molla mai.
The Raven Reyes I know doesn't quit.
Beh, allora non so chi sei, perche' il Ty che conosco non farebbe mai una cosa del genere.
Well, I don't know who you are then, because the Ty I know would never do this.
L'Alice che conosco non si arrenderebbe mai.
(Panting) The Alice I know would never give up on that.
Il professore che conosco non si negherebbe a chi ha perso la strada maestra.
The Professor I know would never turn his back... on someone who'd lost their path.
La Sara che conosco non ci avrebbe traditi e non sarebbe fuggita da Nanda Parbat nell'oscurita'.
The Sara I know wouldn't have betrayed us and fled Nanda Parbat under the cover of darkness.
Il Cassidy che conosco non si arrende.
The Cassidy I know doesn't give up.
Il Lestrade che conosco non chiamerebbe un elicottero per fare otto isolati.
The Lestrade I know would not summon a helicopter to travel eight blocks.
La maggior parte dei commercianti di hokk che conosco... non si portano dietro armi del genere.
Most hokk distributors I know don't pack this kind of weapon.
La Marian che conosco non lo avrebbe mai detto.
That's not the Marian I know.
Non sono qui per giudicare, ma... se per te va bene, vorrei che tu mi aiutassi a capire, perche' il Christopher Herrmann che conosco non e' una persona violenta.
I'm not here to pass judgment, but, uh... if it's okay, I'd love it if you could help me understand, because the Christopher Herrmann I know is not a violent person.
La Raven Reyes che conosco non si arrende.
The Raven Reyes I know doesn't give up.
Lei pensi ciò che vuole, ma... il dottor Lorimer che conosco non sarebbe capace di una simile azione.
You think what you think, but... the Dr. Lorimer that I know wouldn't be capable of such a thing.
Le persone che conosco... non sono estranei.
The people I know... Aren't strangers.
La Erica che conosco non lo permetterebbe.
The Erica I know wouldn't let that happen.
La maggior parte dei dottori che conosco non da' indirizzi a degli assassini.
Most doctors I know don't give referrals to professional killers.
La Chloe che conosco non l'avrebbe mai fatto, ne' avrebbe trattato cosi' i suoi amici.
The Chloe I know would never do something like that or treat her friends this way.
Compare... sei il più intelligente figlio di troia che conosco, non troverai una tipa intelligente quanto te.
Dude, you're the smartest motherfucker I know, you're not gonna find some chick that's as smart as you.
Il comandante che conosco non penserebbe mai che io sia capace di farlo.
The commander I know would never think I could do that.
Il Louis che conosco non si lascerebbe sconfiggere da una cosa simile.
The Louis I know wouldn't be defeated by something like this.
L'uomo che conosco non puo' esserlo.
The man I know can't be.
La Naomi che conosco non si comporterebbe cosi'.
That just doesn't sound like the Naomi I know.
Il Woody che conosco non si sarebbe mai lasciato sfuggire un particolare del genere.
The Woody I know would never have missed something like this.
Il Walter che conosco non direbbe mai una cosa tanto crudele.
The Walter I know would never say anything so cruel.
(Risate) Caitlin è una professionista di successo che è profondamente coinvolta e compassionevole, e la Caitlin che conosco non avrebbe mai giustificato nessuno che parlasse delle donne come Trump ha fatto durante la campagna elettorale.
(Laughter) Caitlin is a successful professional woman who is deeply caring and compassionate, and the Caitlin I know would never excuse any man from talking about women the way that Trump did during the campaign.
Ma le persone più di successo che conosco non si mettono in dubbio, ma mettono piuttosto fortemente e regolarmente in dubbio le loro idee e le loro conoscenze.
But the most successful people I know don't question themselves, but they do heavily question, regularly question, their ideas and their knowledge.
1.4496929645538s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We'd better head for an empty dugout I know. 